Йоле СТАНИШИЧ

Йоле Станишич (6 мая 1929 г - 20 января 2017 г) югославский и сербский поэт, литературный критик и публицист общественный деятель, член Союза писателей России и Союза писателей Югославии.

Окончил философский факультет Белгородского университета, где подвергся репрессиям, выступив против разрыва отношений между Югославией и Советским Союзом в 1948 г. Был арестован и осужден, стал политическим заключенным, подвергался пыткам. Выжить, по его словам, помогла поэзия, способность «петь после смерти». В 1959 году бежал из Югославии и перебрался в Советский Союз.

С 1962 по 2016 год жил в России. Окончил факультет журналистики Ленинградского университета. Активно участвовал в общественной жизни. Многолетний сотрудник Института русской литературы РАН (Пушкинского дома), академик Международной славянской академии.

Стихи писал с пяти лет. В СССР — под псевдонимами Владимир Новович, Слободан Якшич. Часто сам переводил свои стихи на русский язык. Автор книг «Зоне смрти» (1956), «Упрямые скалы» (1966), «Седые орлы» (1969), «Антенна на мраморе» (1972), «Зёрна огня» (1973), «Струны земли» (1976), «Морщины камня» (1984), «Глаза гор» (1981), «Солнце на скале» (1986), «Голый остров — дно ада» (2012).