***
Как обычно, как и нужно,
Жизнь сегодня бьет ключом,
Грусть и радость друг за дружкой
Мне ложатся за плечо.
Край, алас, моя природа
Так безмерно хороши!
И досуг мой, и работа
Говорят о том, что жив.
Но подчас не понимаю,
Для чего родился я,
Что потомкам завещаю,
Что сказать мне сыновьям?
Время их наступит скоро.
Но и старцем став в годах,
Я по-детски, без укора,
Буду жизнь любить всегда.
***
В очаге поддерживаю пламя
Я своими прожитыми днями.
Это пламя освещает, греет,
Обжигает иногда, смелея.
Знаю точно, верьте ли, не верьте:
Перестанет мой очаг топиться.
Стылую золу развеет ветер,
Зарастёт землёю пепелище.
***
В твоих чарующих глазах
Обрёл души покой.
И начал в мыслях и мечтах
Я рядом быть с тобой.
Стихами нежными тайком
Пою твою красу.
И больше, знаешь, ни о чём
Тебя не попрошу.
Но в дерзкой сладостной мечте,
(Несбыточна она)
Тобой даруются лишь мне
И солнце, и луна.
Сегодня снова лишь в стихах
Покоя я ищу:
И мысленно держу в руках,
Прижав тебя к плечу.
***
Завершая невозвратный день,
Отдыхаю от мирских забот,
И от счастья – все прекрасно ведь! -
Бисер слов вплетаю в ткань стихов
Все вокруг укуталось туман
Стало вдруг везде белым бело.
К моему простому очагу
В день такой кого же занесло?
Больше лета по душе сейчас
Мне мороз, хоть и бывает лют.
У зимы – сиянье темных глаз
Милой девушки, которую люблю.
Хорошо, что всё ещё дитя,
Я восторгу счастья отдаюсь
Беззаботно и порой шутя
В суетливость будней окунусь.
***
Мороз,
Сотни игл, плетей,
Вязкий воздух
Паром изо рта,
Плотность одежд
Уже не спасет.
К окну индевелому
Прислонясь,
Смотрю на улицу:
Ни души, как чудно,
Неужто в тумане
Попрятались все
Домочадцы,
Вместе.
Мирные.
В одном мире.
У очага,
В теплой постели.
***
Сегодня я снова
Увидел восход,
Сегодня я счастлив,
Что есть небосвод.
Перевела с якутского Ольга ЯНЦЕН