02.11.2023
26.11.2020
13.04.2020
09.03.2020
24.02.2020
Людмила Снитенко - автор 16 поэтических книг и книг переводов. Член Союза писателей России. Член Международного ПЕН-клуба. Действительный член Славянской литературной академии, координатор Славянской академии в России, Действительный член Академии Российской словесности, Академии поэзии и Петровской академии наук и искусств. Печатается во многих литературных газетах, журналах и сборниках. Её книга «Живого тайная душа» признана «Лучшей книгой 2011-2013». Стихи переведены на болгарский, хорватский, сербский, итальянский, греческий, польский и другие языки, вошли в Антологию Современной хорватской поэзии. Людмила Снитенко - постоянный участник Международных поэтических фестивалей и форумов: «Славянская преградка» (Болгария), «Галовичевская осень» (Хорватия), в Бане Луке (Сербская республика) и других.
Активно переводит славянских поэтов и развивает международные литературные и культурные связи. В 2015 году под её редакцией, со значительным количеством переведённых ею стихов, вышла книга на русском языке ведущей болгарской поэтессы Елки Няголовой «Ангел в пещере». В авторском переводе Людмилы Снитенко в 2015 году вышла книга известной хорватской поэтессы Енерики Бияч «Дорога любви на просторах вселенной». В 2016 году в её переводе вышла книга философских размышлений широко известного сербского литератора и публициста Ристо Василевски «Генезис мечты». В 2017 году Л. Снитенко перевела книгу Председателя Союза писателей Сербской республики Предрага Белошевича «Сновидения».